Qual é o charme da cultura japonesa de classe mundial e das fontes termais? Explique a diferença do exterior

As fontes termais são familiares para nós, japoneses, e muito familiares para nós.
O Japão tem cerca de 10% dos vulcões ativos do mundo e é abençoado com fontes termais vulcânicas. Neste artigo, explicaremos a cultura japonesa de classe mundial e o encanto das fontes termais de uma maneira fácil de entender. Também apresentaremos instalações de fontes termais no exterior, portanto, dê uma olhada.

Japão, um resort de águas termais de classe mundial

Além da qualidade das fontes termais, o Japão se orgulha de seu grande número de fontes.

Primeiro, vamos verificar o número de fontes e instalações de fontes termais, que são recursos abundantes no Japão.

O número de fontes excede 27.000

O Japão, que possui recursos abundantes de fontes termais, tem mais de 27.000 fontes.

No ranking do total de fontes por prefeitura,

1. Prefeitura de Oita ... 4.445
2. Prefeitura de Kagoshima ... 2.755
3. Prefeitura de Shizuoka ... 2.252

A prefeitura de Oita é de longe o primeiro lugar, muito atrás da segunda prefeitura de Kagoshima.

Além disso, a quantidade de fontes termais no Japão é de mais de 2,5 milhões de litros por minuto, incluindo autoinjeção e energia. Graças às bênçãos desses recursos abundantes de fontes termais, o Japão é considerado uma das nações líderes mundiais de fontes termais.

* Dados baseados no "2018 Hot Spring Usage Status" divulgado pelo Natural Environment Bureau do Ministério do Meio Ambiente no final de março de 2019.

Mais de 20.000 instalações de fontes termais

O número de fontes termais, incluindo instalações de acomodação e banhos públicos, ultrapassa 20.000, e há fontes termais e instalações de acomodação em todas as 47 prefeituras do Japão.

É uma fonte termal que existe naturalmente na vida japonesa, mas se você expressá-la em números novamente, ela é cercada por tantas fontes termais. Você ficará um pouco surpreso.

Termas como cultura japonesa

As fontes termais, que são populares há muito tempo, não apenas limpam o corpo, mas também se desenvolvem como uma cultura com a rica sensibilidade do povo japonês. Como os amantes japoneses das águas termais criaram raízes?

Japoneses que gostam de fontes termais desde os tempos antigos

Existem muitas ruínas e documentos que mostram a relação entre o povo japonês e as fontes termais, e vestígios que teriam sido usados para fontes termais foram encontrados nas ruínas do período Jomon, há cerca de 6.000 anos.

Nos livros, "Kojiki", "Nihonshoki", "Fudoki" e "Manyoshu" também apresentam descrições de fontes termais. A palavra "fonte termal" foi usada pela primeira vez em "Fudoki" e, desde então, muitas pessoas foram curadas por fontes termais, como se recuperando de distúrbios físicos e aquecendo seus corpos.

As fontes termais eram adoradas como algo sagrado que cura doenças e ferimentos porque a água quente jorra naturalmente.

[Se você leu o artigo, pode saber o significado deste KARUTA? ]

Desfrute da atmosfera das fontes termais em viagens e passeios

Muitas das áreas ao redor da fonte foram desenvolvidas como destinos turísticos em toda a área e, além de banhos em fontes termais, a maneira japonesa de desfrutar de fontes termais é curtindo a paisagem e as viagens de pousadas e cidades termais.

Além dos banhos ao ar livre e cobertos, você pode vivenciar grande parte da área por meio de uma viagem às fontes termais, como lugares famosos e refeições exclusivas da região.

Vá para uma fonte termal para termas e recreação

"Yuji", que visa curar doenças tomando uma fonte termal, é popular há muito tempo. Na era Showa, a conveniência de transporte melhorou e agora estamos em uma era em que podemos facilmente ir a áreas de fontes termais. Então, não apenas as fontes termais, mas também o número de pessoas que vão às fontes termais com o propósito de recreação aumentará.

No período de alto crescimento econômico, a economia melhorou, o número de pessoas e grupos de hóspedes aumentou e as instalações de hospedagem tornaram-se maiores. A cidade de águas termais também evoluiu de um resort de águas termais para um resort turístico de águas termais.

Diferença das fontes termais estrangeiras

A imagem das fontes termais é ligeiramente diferente entre o Japão e o mundo, e também existem diferenças na forma como são usadas.

A partir daqui, apresentaremos em detalhes como desfrutar e entrar nas fontes termais no exterior.

Aproveite as fontes termais no exterior como lazer

No Japão, além das fontes termais, você pode desfrutar de fontes termais em busca de viagens, mas nos países ocidentais, você pode desfrutar de brincar na água como uma atividade de lazer ao ar livre.

Em vez de ajustar a temperatura das fontes termais, como no Japão, ela é usada principalmente em seu estado natural, e há lugares onde a temperatura é baixa, como água morna.

Mesmo dentro de um edifício que é considerado uma instalação de fonte termal, geralmente é feito em um formato grande, como uma piscina, porque dá a sensação de brincar na água em vez de mergulhar lentamente na banheira.

[Você se preocupa com o Japão? Você gostaria de aprender japonês juntos? ]

As fontes termais europeias costumam ser prática médica

Na Alemanha, Áustria, França, etc., existem áreas recreativas terapêuticas para tratamento médico, que também são cobertas por seguros médicos. Portanto, parece que os banhos termais são frequentemente reconhecidos como uma prática médica na Europa.

Este resort terapêutico é denominado "Kurort", e o resort terapêutico de fontes termais também é um exemplo disso.

Kurort

• O ambiente natural circundante, como clima e paisagem, é bom
• Há um local apropriado para recreação e tratamento médico
• Existem terapeutas e terapeutas especializados

Existem alguns outros regulamentos, tais como, e é muito popular devido à sua alta qualidade e ambiente.
Hoje em dia, mais e mais pessoas estão usando as instalações por conta própria, não só para tratamento médico, mas também para promoção da saúde.

Entre vestindo um maiô

No Japão, as fontes termais são basicamente acessadas sem roupa, mas no exterior é comum usar trajes de banho. Originalmente, não havia o costume de tomar banho ou termas nus com outras pessoas, então parece que muitos estrangeiros se confundem com esses costumes japoneses.

Nos últimos anos, como um "parque temático de fontes termais" no Japão, está aumentando o número de instalações de lazer onde você pode desfrutar de vários tipos de fontes termais internas e externas vestindo trajes de banho.

Resumo

Desde a antiguidade, os japoneses usam a fonte, que é uma bênção da natureza, para manter a saúde e desenvolver sua própria cultura termal como destino turístico. Agora é muito popular entre os turistas estrangeiros, pois permite que você aproveite a atmosfera japonesa junto com as fontes termais.

Mesmo se você disser fontes termais em uma mordida, há diferenças de fragrância, cor, ingredientes e efeitos dependendo da área, e a profundidade é um dos atrativos. Pode ser divertido sair e experimentar a diferença nas fontes termais em todo o Japão.

Este artigo é uma reedição parcial do artigo publicado em Nihongo Biyori por KARUTA.
A reprodução ou utilização não autorizada dos conteúdos, textos, imagens, ilustrações, etc. deste site é estritamente proibida.