O charme e a evolução dos tatames, indispensáveis para a cultura japonesa! Qual a razão de cativar os estrangeiros?

Falando da cultura típica japonesa, muitas pessoas podem pensar em "tatame".
Embora as casas modernas tenham mais piso, ainda é verdade que muitas pessoas dizem que os tatames são relaxantes.

Neste artigo, apresentaremos a história dos tapetes de tatame, a cultura japonesa e o charme dos tapetes de tatame na perspectiva dos estrangeiros. Vamos tocar no charme do tatame mais uma vez.

Cultura japonesa vista da história do tatame

Embora muitas culturas japonesas tenham vindo da China, apenas os tatames são exclusivos do Japão. Vamos relembrar os tatames, que foram um símbolo da cultura japonesa até hoje, junto com a história do Japão.

O tatami existe desde o período Heian

Tapetes como o tatame são mencionados em Kojiki, mas dizem que o tatame tem a mesma forma que agora desde o período Heian.
No entanto, parece que não era usado para espalhar por todo o quarto como está agora, mas para colocá-lo em uma tábua como cama.

Naquela época, os tatames tinham diferentes espessuras e padrões de helicóptero, dependendo do status do usuário, portanto, nem todos os usavam como hoje.

Período Kamakura

Na era Kamakura, finalmente se tornou um estilo que se espalha por toda a sala. Foi Ginkakuji que começou a defender esse estilo, e isso foi desencadeado pelo fato de o prédio ter sido construído por Shoin.

Obviamente, o tatame também era um item de luxo naquela época, então apenas o imperador e os aristocratas de alto escalão viviam no tatame.

A propósito, existem vários padrões na borda do tatame, que representam a posição do aristocrata, então era legal pisar na borda.
Essa maneira permanece nos tempos modernos e é considerado tabu pisar na ponta do tatame.

[Se você leu o artigo, pode saber o significado deste KARUTA? ]

Azuchi Momoyama

Desde a era Azuchi Momoyama, a cerimônia do chá se desenvolveu e os tatames começaram a se espalhar para o público em geral.
Foi também durante este período que a forma como os tapetes de tatame foram colocados mudou dependendo da posição do forno.

Período Edo

Foi a partir do período Edo que os tapetes de tatame se tornaram um lugar comum para valer.

Diz-se que foi Senrikyu quem espalhou os tatames para as pessoas comuns junto com a cultura da cerimônia do chá.
A cultura da cerimônia do chá espalhada por Senrikyu espalhou a cultura de colocar tapetes de tatame por toda a sala para as pessoas comuns. A "sala de chá" onde a cerimônia do chá é realizada era o único espaço onde o status de fazendeiros, samurais e aristocratas poderia ser igualado.

E os tapetes de tatame foram muito úteis para os habitantes da cidade de Edo, e a sabedoria para o uso a longo prazo foi criada. Até agora, usávamos esteiras de tatame selvagem, mas a partir do período Edo, o cultivo de ervas daninhas começou para valer e, na segunda metade do período Edo, nasceram "lojas de tatame" e "artesãos de tatame".

Showa

Na era Showa, a vida das pessoas mudará para o estilo ocidental, em parte devido à influência do alto crescimento econômico. O estilo de vida de sentar em uma sala de estilo japonês mudou para o de sentar em uma cadeira ou sofá.

Mesmo com essas mudanças, sempre houve uma sala de estilo japonês na minha casa.

Nos Dias de Hoje

Com a disseminação do piso nos tempos modernos, o número de quartos japoneses com tatames diminuiu.
O número de pessoas que não fazem quartos japoneses em suas casas aumentou porque é difícil manter os tatames, eles precisam de acessórios como obstáculos e é caro instalar quartos japoneses.

No entanto, recentemente, os tapetes de tatame que são fáceis de manter usando materiais químicos e os tapetes de tatame que podem ser simplesmente colocados começaram a ser feitos de acordo com as mudanças em nossas vidas, e a popularidade dos tapetes de tatame ressurgiu.

Qual é o apelo dos tatames e dos estrangeiros que aumentaram suas exportações para o exterior?

Recentemente, os tapetes de tatame são muito populares no exterior. Qual é o apelo dos tatames na perspectiva dos estrangeiros?
Aqui estão algumas razões pelas quais os tatames são tão populares no exterior.

Os quartos japoneses são populares entre os estrangeiros que vivem no Japão

Os quartos japoneses estão se tornando populares entre os estrangeiros que vivem no Japão. Para os estrangeiros que se interessam pela cultura japonesa e vivem no Japão, o quarto japonês é um dos elementos que os faz sentir japoneses.

Mesmo que você não seja japonês, pode se sentir atraído pelo charme dos tatames, como "Gosto do cheiro" e "acalme-se".

Em países estrangeiros, casas que incorporam quartos japoneses também estão sendo construídas.

A construção de casas que incorpora a cultura japonesa está se tornando popular no exterior.

Incorporando a cultura japonesa, como tatames e obstáculos no interior, estamos criando um espaço mais relaxante.
No exterior, as casas são construídas com ideias livres, como colocar camas em tatames e colocar tapetes de tatame e camas no chão.

Parece que o segredo de sua popularidade é que ele pode mudar a cultura do Japão antigo de uma forma elegante.

[Você se preocupa com o Japão? Você gostaria de aprender japonês juntos? ]

Liste dimensões estrangeiras no local para pedidos estrangeiros

Conforme os pedidos de tapetes de tatame do exterior estão aumentando, mais lojas de tapetes de tatame japonesas estão listando dimensões estrangeiras em seus sites. Como as dimensões da casa mudam entre o Japão e o exterior, era difícil pedir algumas peças, mas devido à popularidade dos tapetes de tatame nos últimos anos, ele foi criado para facilitar também os pedidos do exterior.

Existem vários compradores, como japoneses que vivem no exterior e estrangeiros que desejam incorporar a cultura japonesa. A proporção de tatames enviados para o exterior está aumentando constantemente, e algumas lojas respondem por 40%.

Resumo

Neste artigo, apresentamos a história e a cultura japonesa dos tapetes de tatame, que estão se tornando mais populares no exterior, e o apelo dos tapetes de tatame na perspectiva dos estrangeiros.

Recentemente, está aumentando o número de pedidos não apenas de japoneses que vivem no exterior, mas também de estrangeiros que desejam incorporá-lo ao interior.
A popularidade dos tapetes de tatame no Japão, que vinha declinando até agora, foi reavivada, e relaxar com os tapetes de tatame é o segredo de sua popularidade no Japão e no exterior.

Por que você não aproveita para reafirmar o encanto dos tatames?

Este artigo é uma reedição parcial do artigo publicado em Nihongo Biyori por KARUTA.
A reprodução ou utilização não autorizada dos conteúdos, textos, imagens, ilustrações, etc. deste site é estritamente proibida.