시 치고 산 란? 축제를 11 월 15 일에 행하는 유래와 최고의시기도 철저 해설

소중한 자녀가 3 세 가까이되면 많은 가정시 치고 산 준비를 시작한다고 생각합니다.
그럴 때 많은 부모님이 의문에 느끼는 것이 「시 치고 산 반드시 11 월 15 일이야? "라는 것이 아닐까요?

이 기사에서는,시 치고 산의 정의 및 11 월 15 일에 행해지 게되었다 유래,시 치고 산의 일정 조정을 할 때의 사고 방식 등을 자세히 설명하고 있습니다.

시 치고 상과

시 치고 산은 어린이 3 세 · 5 세 · 7 세의 고비에 성장을 축하하는 전통 행사입니다.

시 치고 산의 역사

시 치고 산의 기원은 헤이안 시대 중반에 천황과 조정을 섬기는 귀족 사이에서 행해지고 있던 3 세 ~ 7 세의 어린이 축제 행사 인 것으로 알려져 있습니다.

예전에는 유아 사망률이 매우 높았 기 때문에 다음과 같이 연령이나 성별에기도의 의미를 바꿀 필요가있었습니다.

3나이 : 髪置 (上沖)

머리 하는 가마쿠라 시대부터에도 시대까지 행해지고 있던 아이가 머리를 기르고 시작하는 행사입니다.

당시는 귀족에서 2 세 무사가 3 세까지 아이를 삭발로 기르고 머리 위치를 계기로 머리를 기르고 시작했습니다. 현대는 3 세 여아의 성장을 축하하는 의식으로 변해 있습니다.

5나이 : 袴着 (袴着)

袴着은 헤이안 시대에 이미 행해지고 있었다 처음 카마를 입는 의식입니다.

남녀 모두 실시했다 袴着는에도 시대 이후에 5 살 소년의 성장을 축하하는 의식으로 변해갑니다. 황실에서는 현대에도 남녀 모두 袴着의 의식이 행해지고 있습니다.

7나이 : 帯解 속 (おびとき)

성인과 동일한 입기 위해 아이 기모노 付け紐을 분리 처음 띠를 띠고주는 의식입니다.

옛날에는 남녀 모두 9 세에서 행해지고있었습니다. 이것이에도 시대 후기가되면, 7 세 소녀가 행하는 의식으로 변해 있습니다.

[기사를 읽은 당신이라면이 KARUTA의 의미를 알고 있을지도? ]

시 치고 산의 축하는 11 월 15 일! 그 유래는?

시 치고 산은 옛날부터 매년 11 월 15 일에 이루어 왔습니다.

그러나 당일에 축하 할 수없는 경우는 10 월 ~ 12 월의 적당한 날에 행해지는 것이 일반적이되고 있습니다.
시 치고 11 월 15 일이 된 이유는 다음과 같이 여러 가지 설이 있습니다.

도쿠가와 쓰나 요시의 아들의 건강을 기원하는 의식에 관한 설

도쿠가와 쓰나 요시의 아들 인 徳松은 매우 몸이 약한 아이였습니다. 따라서 11 월 15 일에 건강 기원을했는데, 그 때 5 세까지 무사히 자라게되었다고합니다. 거기에서 11 월 15 일이 치고 산 날이되었다고되어 있습니다.

음양도 나 귀신을 기원하는 설

음력 11 월에는 음양 도로 "一陽来復"라는 길조 달 이었다는 설도 있습니다.

또한 11 월 15 일에는 악마가 돌아 다니지 않는다 "스물 일곱 숙소 악마 숙소 일"이기 때문에 결혼 이외의 축하를하려면 길일이라고 말해지고 있습니다.

수장절을 기원하는 설

보름달이다 11 월 15 일에는 전국 각지에서 수확 축제가 행해지고있었습니다.

원래 11 월 그 해에 얻은 결실을 하나님 께 감사하는 달이었습니다. 따라서 보름달이다 11 월 15 일에 수확과 아이의 성장 모두를 감사하고 하나님의 축복을기도하게되었다고되어 있습니다.

시 치고 한국 나이와 만 나이 중 축하한다?

자녀의 연령이 3 세에 도달하면 많은 부모님이 "어느 타이밍에 치고 산을 수행 할 것인가?"라는 의문을 품는 경향이 있습니다. 이 대답은 한국 나이와 만 나이는 숫자 세기를 알면 쉽게 알 수 있습니다.

한국 나이와 만 나이는?

먼저 한국 나이는 태어난 날을 1 년으로 한 데다가, 1 월 1 일이 올 때마다 나이를 거듭 생각입니다.

한편 만 나이는 현대의 일본에서 사용되고있는 나이 세는 방법입니다. 태어난 날을 0 세로 한 후 다음 생일이 올 때마다 나이를 거듭하고 있습니다. 예를 들어, 11 월 15 일을 기준으로 생각하면 한국 나이와 만 나이에는 다음의 차이가있을 수 있습니다.

• 한국 나이의 경우 : 생일 전에 3 살 생일 후에도 3 세
• 만 나이의 경우 : 생일 전에 1 세 생일 후 2 세

현대의시 치고 산 축하 타이밍

현대의 일본에서는 만 나이로 치고 산의 축하를하는 것이 주류입니다.

그러나 형제 자매의 연령이나 早生まれ 등의 사정이있는 경우에는 그 가정 만의 타이밍에 치고 산을 실시해도 상관 없습니다. 또한 부모의 일이 좀처럼 쉴 수없는 경우도 가족에게 최적의시기에 치고 산을 행하고 좋을 것입니다.

시 치고 산의시기가되면 사진관이나 대여 의상 점의 예약도 가득 경향이 있습니다. 따라서 가을 안에시 치고 산을 넘어갈 경우에는 가급적 빨리 조정이나 준비를 시작하는 것이 이상적입니다.

[일본의 것이 무슨 상관 이죠? 함께 일본어를 배우지 않습니까? ]

정리

이번에는 3 세 · 5 세 · 7 세 된 아이의 성장을 축하하는 전통 행사시 치고 대해 설명했습니다.

유아 사망률이 높았다 나이는 각각의 연령마다 다른 의미와 염원을 담아 의식이 행해지고있었습니다. 오늘날에도 많은 가정에서 11 월 15 일시 치고 산이 실시되고 있습니다. 그러나 형제 자매의 나이 차이와 집안 사정이 날 수없는 경우, 예약 상황 등을 보면서 가족에게 최적의시기를 모색 해 보는 것도 좋을 것입니다.

이 기사는 Nihongo Biyori 에 게재 된 기사를 KARUTA에서 일부 재 편집하고 있습니다.
본 사이트의 내용, 텍스트, 이미지, 일러스트레이션 등의 무단 복제 또는 사용을 엄격히 금지합니다.