Hoa văn tiếng Nhật là gì? Giới thiệu các đặc điểm thiết kế và các kiểu hoa văn điển hình của Nhật Bản có thể thấy trong lịch sử

Để thưởng thức kimono và phụ kiện có hoa văn Nhật Bản, bạn nên biết loại và ý nghĩa của chúng.

Tuy nhiên, nhiều người bị mê hoặc bởi thiết kế hoa văn Nhật Bản có xu hướng nói, "Tôi không có cơ hội tìm hiểu các đặc điểm của hoa văn Nhật Bản."

Vì vậy, trong bài viết này, chúng tôi sẽ giới thiệu chi tiết về đặc điểm hoa văn Nhật Bản có thể thấy được từ lịch sử và những loại hoa văn đặc trưng của Nhật Bản được nhiều người Nhật yêu thích. Hãy sử dụng nó như một tài liệu tham khảo khi lựa chọn phụ kiện và quần áo Nhật Bản.

Hoa văn tiếng Nhật là gì?

Hoa văn Nhật Bản là một thuật ngữ dùng để chỉ các hoa văn thông thường của hoa văn truyền thống của Nhật Bản.

Nó còn được gọi là hoa văn Nhật Bản.

Hoa văn Nhật Bản được sử dụng trong hàng thủ công truyền thống, hoa văn yukata và Chiyogami. Đó cũng là thiết kế mà du khách nước ngoài lựa chọn khi mua quà lưu niệm Nhật Bản.

Đặc điểm thiết kế nhìn từ lịch sử của các mẫu Nhật Bản

Nguồn gốc của hoa văn Nhật Bản hiện đang sử dụng dựa trên thiết kế sau thời Heian.

Từ thời đại Asuka đến thời đại Nara cho đến đầu thời đại Heian, tức là sớm hơn cả, các sứ giả của nhà Đường và nhà Tùy đã chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của nhà Đường và nhà Tùy, và hầu hết đều là những thiết kế theo phong cách nước ngoài không chỉ có ở Nhật Bản.

Vào thời đại Heian, sự sắp xếp của văn hóa nhà Đường và thiết kế nguyên bản của Nhật Bản đã trở nên phổ biến trong giới quý tộc. Người ta nói rằng thiết kế hoa văn Nhật Bản đã thay đổi đáng kể trong thời đại này khi Hiragana ra đời.

Trong thời kỳ Edo, các mô hình bắt nguồn từ các diễn viên Kabuki cũng xuất hiện, và các mô hình Nhật Bản bắt đầu phát triển đồng thời kết hợp nhiều thay đổi. Và cho đến ngày nay, số lượng những thứ có thiên nhiên như một mô típ ngày càng tăng lên đồng thời kế thừa những điều lịch sử.

Các loại, ý nghĩa và đặc điểm của các mẫu điển hình của Nhật Bản

Có vô số kiểu hoa văn Nhật Bản kể cả thời hiện đại. Sau đây, chúng tôi xin giới thiệu những nét đặc trưng và nét quyến rũ của hoa văn Nhật Bản được nhiều người Nhật Bản yêu thích.

工字繋ぎ(Koji tsunagi)

Đây là một mẫu Nhật Bản trong đó các ký tự kết hợp của "Kou" được lặp lại.

"Connecting", trong đó mô hình cơ bản được lặp đi lặp lại giống như kiểu sắp chữ, có ý nghĩa "liên tục lâu dài" nó tồn tại trong một thời gian dài. Và họa tiết này còn có một đặc điểm là dễ dàng lựa chọn khi cầu mong sự thịnh vượng và trường tồn cho ngôi nhà.

矢羽根(Yabane)・矢がすり(Yagasuri)

Yabane là một thiết kế của đôi cánh như đại bàng và diều hâu gắn trên đầu mũi tên.

Vì mũi tên có ý nghĩa "bắn trúng mục tiêu", nó đã được sử dụng như một hình mẫu tốt lành từ thời cổ đại. Vào nửa cuối những năm 1970, do ảnh hưởng của bộ truyện tranh nổi tiếng "Haikarasan ga Gou", số lượng nữ sinh mặc kimono và váy nâu tôm của Yabane tại lễ tốt nghiệp bắt đầu tăng lên.

七宝つなぎ(Shippo tsunagi)

Đây là một mô hình của Nhật Bản trong đó các chu vi của nhiều vòng tròn được xếp chồng lên nhau một phần tư tại một thời điểm và liên tục lên, xuống, trái và phải. Nó còn được gọi là một câu kết nối khác.

Tùy thuộc vào từng người, phần trung tâm có thể trông giống như một ngôi sao sáng, và phần chồng chéo có thể giống như một cánh hoa. Hoa văn tiếp tục muôn đời vạn sự hanh thông, là hoa văn may mắn gợi lên sự hưng thịnh của con cháu, vợ chồng hòa thuận.

[Nếu bạn đọc bài viết, bạn có thể biết ý nghĩa của KARUTA này? ]

千鳥文(Chidorimon)

Là hoa văn Nhật Bản cực dễ thương với họa tiết là những chú chim so le bay theo đàn. Nó còn được gọi là sóng ngoằn ngoèo.

Từ cảnh tượng của hai con chim so le, bạn có thể gửi lời chúc cho một cặp vợ chồng hạnh phúc và sự an toàn của vợ bạn. Ngoài ra, mạng lưới ziczac, thường được sử dụng trong trang phục hiện đại, được cho là một sự đơn giản hóa hơn nữa kiểu so le của hoa văn Nhật Bản.

亀甲(Kikko)

Nó là một mô hình Nhật Bản kết nối các hình lục giác đều đặn ở bên trái, bên phải, trên và dưới.

Ban đầu được du nhập từ Trung Quốc vào Nhật Bản, Kameko được cho là một mẫu phổ biến từ thời Heian đến thời Kamakura. Hoa văn Nhật Bản này, là một hình lục giác đều và tượng trưng cho mai của một con rùa, chứa đựng điều ước về sự tốt lành trường thọ. Ngoài ra, khi mai rùa có hai lớp nên đôi khi được gọi là mai rùa đẻ con.

松文(Matsumon)

Cây tùng lâu đời từ lâu đã được cho là cây nơi Chúa ngự.

Đằng sau những lời chúc ấy là đặc điểm lá không rụng suốt 4 mùa. Cây thông không chỉ có hoa văn kiểu Nhật mà còn có sức hút khi trở thành cột mốc của thần năm như Kadomatsu. Và Matsufumi đã trở thành một hình mẫu phổ biến của Nhật Bản với mong muốn trường thọ và may mắn.

[Bạn có quan tâm đến Nhật Bản không? Bạn có muốn học tiếng Nhật cùng nhau không? ]

宝尽くし(Takara zukushi)

Mô hình Nhật Bản này, nằm rải rác với các bảo vật tốt lành sau đây, có lịch sử lâu đời được coi là một câu nói tốt lành từ thời Muromachi.

• Ra mắt gavel
• Nyoi Jewel
• Ẩn 蓑 v.v.

Các loại bùa may mắn rải rác trong mô hình Nhật Bản này khác nhau giữa các vùng. Tên "kiệt sức" có nghĩa là tập hợp các mô típ khác nhau trong cùng một thể loại. Ngoài ra, còn có các hoa văn Nhật Bản như hình con sò.

桜散らし(Sakura chirashi)

Đó là một mẫu Nhật Bản với những cánh hoa và hoa anh đào rải rác khắp nơi.

Mẫu này, được sử dụng bất kể mùa nào, đã được hát trong nhiều bài hát khác nhau kể từ thời Heian. Sau đó, vào mùa xuân từ tháng 3 đến tháng 4, nhiều mẫu hoa anh đào Nhật Bản với thiết kế giống thật và thực tế hơn sẽ xuất hiện. Nói chung, những lời chúc về sự thịnh vượng, ngũ cốc màu mỡ và những điều may mắn thường được bao gồm.

Tóm lược

Hoa văn Nhật Bản, thứ không thể thiếu cho các phụ kiện và kimono của Nhật Bản, có một lịch sử lâu đời và thay đổi liên tục.

Và họa tiết Nhật Bản, lặp lại cùng một thiết kế, rất thu hút người mặc quần áo Nhật Bản lần đầu tiên rất dễ phối đồ. Hoa văn sẽ dễ chịu ngay cả khi nó là điềm lành, vì vậy hãy chú ý đến hoa văn của người Nhật khi chọn kimono.

Bài viết này là sự biên tập lại một phần bài báo được đăng trên Nihongo Biyori của KARUTA.
Nghiêm cấm sao chép hoặc sử dụng trái phép nội dung, văn bản, hình ảnh, minh họa, v.v. của trang web này.