노와 교겐에 관심을 가지고 있지만, 기능과 교겐의 의미와 차이 등 특징을 잘 모르는 ...
이 기사에서는 이런 의문을 안고있는 분들을 위해 노 · 쿄겐의 일반적인 정의를 설명하고 있습니다.
후반에는 처음 분에 추천의 공연을 3 개씩 소개합니다.
일본의 전통 예능의 종류와 차이점에 관심이있는 분들도 꼭 본 기사를 체크해주세요.
노 · 교겐 (狂言)이란?
일반적으로 비슷한 느낌을 갖게되는 경우가 많은 노 · 교겐 다음과 같은 차이가 있습니다.
기능은 가면을 붙이는 것이 특징 인 노래 무대
"기능"은 1300 년의 옛날에 중국에서 전해진 예능의 하나입니다.
「가면」나 「면 (표)」라는 가면을 사용하여 극을하는 특징이 있으며, 많은 이야기는 신화와 역사 이야기를 소재로하고 있습니다.
기능은 연주에 맞춰 이야기가 진행하는 뮤지컬이나 오페라 같은 노래 무대라는 매력도 있습니다. 그리고 대사 "안에 식객"등 候文를 자주 사용하는 곳도 노의 큰 특징입니다.
교겐 코미디 터치로 진행하는 교겐
쿄겐은 650 년의 옛날에 탄생 한 예능입니다.
"기능"과의 가장 큰 차이점은 가면을 착용하지 "얼굴 (ひためん)"으로 극이 진행된다 곳입니다.
교겐의 대부분은 일상 생활을 재미있는 스토리로 그리는 「교겐」입니다. 이야기 속에서 '~ 하오 "라는 유머러스 한 대화가 자주 등장합니다.
기능을 시작하시는 분에게 추천하는 3 개의 공연
처음 능력을 보는 분들은 줄거리도 알기 쉬운 다음 3 개의 공연을 추천합니다.
土蜘蛛(Tsuchigumo)
土蜘蛛 질병에 드러 누워있는 미나모토 노 요리 미쓰을 시녀의 나비가 문병하러 방문 이후에 거미의 요정이 온다라는 이야기입니다. 종자와 독도 무사에 의한 土蜘蛛 요정의 퇴치를 그린 아주 단순 명쾌한 공연이 있습니다.
방사상으로 낸 거미줄은 관객을 매료 강도와 아름다움도 있습니다.
그래서 처음 기능에 불안이있는 분들도 강한 임펙트로 매료되는 작품이 될 것입니다.
羅生門(Rashomon)
라쇼몽은 헤이안 쿄에 실존했던 문을 무대로하는 귀신 퇴치의 이야기입니다.
이 공연은 전장과 후장있는 이중 기능입니다.
전장은 미나모토 노 요리 미쓰을 중심으로 平井保昌 등이 속속 등장하고 무거운 병사를 상상시켜줍니다. 한편 후장에 들어가면 투구를 가진 악마와의 치열한 싸움이 시작됩니다. 50 분 정도의 짧은 공연이되기 때문에 처음 능력을 보는 분들도 추천합니다.
라쇼몽의 주인공 인 '시테'는 재미있는 공연이 많이 있습니다.
따라서 무대 전체가 아닌 시테의 움직임에 주시 해보세요.
[기사를 읽은 당신이라면이 KARUTA의 의미를 알고 있을지도? ]
道成寺(Dojoji)
道成寺의 무대는 安珍 清姫 사건에서 한참 뒤의 경내입니다.
이 사건은 일단 구상을 대고 있던 승려의 질투에 의해 미친 여자가 뱀으로 변신 해 버려, 승려와 사원의 종 등을 모두 태워 버린 이야기입니다.
道成寺에서 가장 큰 볼거리는 전 똥이다 白拍子이 종을 뛰어, 거기에 뱀으로 변신 한 여성이 드러나는 장면입니다. 白拍子에서 뱀의 변신은 종 속에서 이루어집니다. 매우 신축성이 들었어 무대이기 때문에 2 시간도 순식간에지나 버리는 내용입니다.
교겐을 시작하시는 분에게 추천 공연 3 선
교겐에 처음 만지는 사람은 다음의 3 공연을 추천합니다.
棒縛(Bo-shibari)
棒縛은 교겐 중에서도 비교적 새로운 공연입니다.
붙어 술을 훔쳐 마시고 버리는 타로 카쟈와 지로 카쟈를 앞으로 나갈 주인이 막대기에 묶어 대책을 베푸는 것으로부터 이야기가 시작됩니다. 그러나 두 사람은 막대기 묶음을당한 상태에서도 어떻게 든 궁리하면서 술을 마시고 버립니다.
그런 유머러스 한 스토리 속에서 두 사람이 양손을 묶여하면서도 춤을하는 곳이 볼거리 중 하나입니다.
[일본의 것이 무슨 상관 이죠? 함께 일본어를 배우지 않습니까? ]
柿山伏(Kakiyama-bushi)
柿山伏는 수행 도중에 배가 참기 힘들어 감의 열매를 盗み食い하는 수도자와 순찰에 온 밭 주님의 이야기입니다.
밭 주님의 무리한 요구에 대응하려고하는 수도자는 필사적으로 동물의 울음 소리 흉내를합니다.
그 광경을보고 많은 관객들이 웃어 버리는 즐거운 공연입니다. 또한 시테 역의 높은 표현력을 통해 마치 높은 감나무에있는 것처럼 보이는 곳도 매력의 하나입니다.
柿山伏는 많은 교겐 중에서도 아동을위한 교육 교재로 사용되는 경우가 많은 공연입니다.
그래서 노와 교겐 등의 전통 예능 어려운 인상을 가진 분들도이 공연이라면 자연스럽게 이야기 속에 들어 갈 수 있다고 생각합니다.
仏師(Busshi)
불사는 불상을 살 수도에 온 남자와 속여 돈을 빼앗 으려하는 사기꾼의 유머러스 한 공연입니다.
간단한 이야기하기 때문에 교겐 초보자뿐만 아니라 학교 감상 교실 등에서도 선택할 수 있 공연이 있습니다.
불사를 자칭 사기꾼, 그렇다고 모르고 완성 된 불상을 만지는 촌스러운 입씨름이 많은 관객의 웃음을 내용입니다. 이 공연에서는 불상을 표현하는 교겐면의 「을」이 사용됩니다.
정리
이번에는 "노와 교겐이란 도대체 무엇인가?"라는 의문을 해소하기 위해 각각의 정의와 구체적인 차이 등을 자세히 설명했습니다. 노와 교겐은 초보자를위한 공연도 많이 있습니다. 관심있는 분들은이 페이지에서 소개 한 인기 공연에서 꼭 감상 해보십시오.
本文是KARUTA在 Nihongo Biyori 上发表的文章的部分重新编辑。
严禁未经许可擅自复制或使用本网站的内容,文字,图像,插图等。
카테고리
인기 태그
추천 기사
KARUTA
에서 놀자!
당신이 KARUTA의 의미를 알고 있습니까?
당신에게 추천 기사
'일본'을 탐구하자
일본에 관심이 있습니까?
함께 일본어를 배우지 않습니까?
휴먼 아카데미 일본어를 배우자
국내 최대 규모의 학교
치밀한 수업이 인기
휴먼 아카데미 일본어 학교에서
높은 수준의 일본어를 목표로합시다!
국내 최대 규모의 학교
JLPT N1 인증 학생을 많이 배출!