play
在日本文化中长期流行的玩具,例如手球,ohajiki和kentama。这些玩具是日本独有的吗?看来他们知道在国外也有类似的游戏,但他们常常不知道。
在这里,我们以一种易于理解的方式来说明日本文化中传统玩具的起源。
日本传统玩具的起源和知识
关于在日本已经玩了很长时间的玩具,这次我们挑选了五个项目,即“ Koma”,“ Handball”,“ Ohajiki”,“ Kentama”和“ Hanetsuki(Hanekoban)”,以及它们的起源和历史。我会介绍。
日本最古老的玩具是“ Doraku”
目前尚不清楚Dokuraku的发明时间,地点和方式。不仅在日本而且在世界各地都发掘了类似Dokuraku的玩具,而且据说世界上最古老的Dokuraku是木制的圆锥形Dokuraku,大约在公元前2000-1400年从埃及出土。
日本最古老的独奏音乐已被证实出自“ Buchigoma”,据说该音乐可以追溯到6世纪。Buchi芝麻是一种用鞭子敲打独奏音乐的机制。圆锥形的木制独奏音乐也从奈良县的藤原宫和平城桥的遗迹中发掘出来,据估计它们在大约7至10世纪被使用。
有多种类型的独奏音乐,例如用手指扭动和旋转的“扭曲独奏音乐”,缠绕在弦上的“投掷独奏音乐”和“线程缠绕独奏音乐”,作为一种简单的玩具,可以在日本和世界范围内“转动并播放”被爱了很久。
那个Seitoku Taishi也玩了“手球”! ??
据说手球的起源是由公元前5世纪左右的土耳其人Lydians发明的。土耳其安卡拉的安纳托利亚文明博物馆(Anatolian Civilization Museum)还展示了浮雕,展示了古代Lydians人在玩骨球。
有一种理论认为,手球大约在1300年前被引入日本,当时它是在奈良时代从中国传入的,但是明日香时代的政治家世德亲王(加藤亲王)也玩过手球。据说在那里,有各种各样的理论。
据说,Seitoku Taishi使用过的手球是一个由水晶制成的小方块,被称为“ Ishinatoridama”,被东京国立博物馆收藏。
似乎是用小豆子包裹的日本图案的手书材料开始在江户时代前后制造,并广泛传播给公众。
[如果您读了这篇文章,您可能知道这个KARUTA的意思吗? ]
“ Ohajiki”的起源是中国
就像手球一样,Ohajiki是一种从中国流传到日本的玩具。据说Ohajiki在奈良时代左右来到日本。
从传输Ohajiki的一开始,似乎就有一条规则,那就是您可以用手指将其翻转,然后将其与另一个Ohajiki撞击以得到击中的东西。似乎在过去,人们使用鹅卵石和贝壳作为宫殿贵族的玩耍,主要是男女都喜欢。在江户时代,Ohajiki作为女孩在屋子里安静玩耍的玩具而在公众中广为人知。另外,据说直到明治时代,现在的平板玻璃状剑客才开始传播。
Ohajiki具有许多独特的术语,例如“ shikiri”,“ hijitsuki”和“ omawashi”,并且除了具有强大的功能外,还需要能够控制hajiki的能力,因此可以说这是一种简单而永恒的玩物。
日本“剑道”的历史令人惊讶
在日本,被称为“ kendama”的玩具已经在世界范围内流行了很长时间。据说肯塔玛的最古老唱片描述了亨利三世国王在16世纪在法国的比赛。
Kentama在法语中被称为“ Birboke”,并使用了一种棒状的日语简化的Kentama。顾名思义,该剑仙在英语中被称为“杯和球”,它具有杯状而不是木棍的形状,并且其形状使您只能用日本剑玉的左右两侧来玩。似乎刚引进日本的剑玉的形状类似于此杯子和球。
熟悉的Kentama在左右两侧都有棍棒和盘子,被称为“日月球”,据说是在大正时代在广岛县发明的。
与手球,ohajiki和独奏音乐相比,在世界各地播放的kentama时代相对较新,并且自现代开始以来,当前在日本使用的kentama变得越来越普遍。Kentama就像传统玩具一样,您可以看到它实际上是新玩具。
[你在乎日本吗?您想一起学习日语吗? ]
“带翅膀(羽毛板)”是护符仪式! ??
据说在日本新年期间经常播放的“羽月月”,是从奈良时代到平安时代以“ Giccho”为名进行表演的。当您用木棍之类的木棍击打木棍并将其放到对手的位置上时,木棍是一种获胜的游戏,可以说它的演奏方式现在也是带翼的原型。
据说机翼的起源也受到了在中国玩过的用机翼踢硬币的游戏的影响。机翼开始时,用于机翼的机翼板被称为“ Kokiita”,而在机翼上附有螺母的机翼板被称为“ Kokiko”,并在上流社会中作为机翼使用。看来比赛也举行了。
Koukiban和Koukiko的名称“ Kouki”在古汉语中意为“蜻蜓”,由于蜻蜓食用有害的昆虫和蚊子,因此被认为是保护人们免受疾病侵害的感恩昆虫。它是。
根据这些事实,可以认为羽月具有祈祷无病呼吸的仪式等意义。
概要
您会看到,一些在日本久负盛名的传统玩具在世界上已经使用了很长时间,并且有些自近代以来就很流行。从欧洲通过丝绸之路到中国,再到日本并实现自己的发展的历史在诸如独奏音乐和手球之类的玩具中依然活跃。如果您了解这些玩具的历史和对它们的了解,并与它们一起玩,您会感到不一样的口味,并且对跨文化交流很有用。
本文是KARUTA在 Nihongo Biyori 上发表的文章的部分重新编辑。
严禁未经许可擅自复制或使用本网站的内容,文字,图像,插图等。
类别
特色标签
推荐文章
让我们与KARUTA一起玩
你知道这个意思吗?
下一个…
进一步探索
想学习日语吗?
您为什么不和我们一起学习日语?